Май идет!
Ирина Герулайте
Мои любимые вещи
или
Нейдхарт фон Рейенталь. XIII в.
Minnelied
«Willekommen Mayenschein»
Привет тебе, яркое солнце мая,
Кто заставит нас забыть тебя?
Ибо ты прогоняешь
наши болезни,
Это каждый тебе скажет.
Может, прятаться мы и должны,
Но безудержный праздник весны
Не дает предаваться хандре.
Вижу лужи – и радостно мне!
Зиму всю постоянно в аду,
Попадая - впадая в беду.
Пусть же скроются беды вдали:
Скоро май и цветущие дни!
Наслажденье, душа, красота
Пусть воспрянут скорее от сна!
И откроют ворота в тот май,
Что наступит, как ни убегай.
Льдинка хрустнет, и эта печаль
Превращается в слезы – хрусталь,
И тихонько уходит, звенит…
Говорю ей: «Пока, не грусти!»
Просто зиму люблю, вот и все.
Холод, графика – это мое.
А весна для меня переход,
К милой осени перелет.
И пишу галереи зимы
С упоеньем, всем сердцем своим.
Только май – исключенье! Ведь в нем
Счастье, небо. И танец с дождем.
30 марта, 2020

Комментарии
Отправить комментарий