Канте Хондо. Песни воздуха и земли.

Ирина Герулайте

Канте хондо

1.Я спросила у темных деревьев,

На аллеях стоящих прямо,

И у зимнего синего ветра,

Что набросил на них покрывало.

«Неужели еще так долго,

Неужели ты в дальней дали?»

И стекло розовеет от крови,

Что бежит из сердца печально.

Припев:

Иней под утро был

Шорохом ангельских крыл.

Он исчезает теперь

В тонкую зимнюю дверь.

2. Я хотела спросить у неба,

У реки, текущей неспешно,

Почему же бедное сердце

Так безудержно-безутешно?

Что же будет со всеми нами,

Если эти снега растают,

Что же будет тогда с сердцами

В синей ночи нашедших пламя?

3. Я смотрела на серые камни,

Освещенные ярким солнцем,

Я смотрела на дно колодца,

Хоть бы каплю любви на донце.

Неужели еще так долго,

Неужели ты в дальней дали?

И стекло розовеет от крови,

Что бежит из сердца печально.

Апрель, 2013